Preussen Elektra GmbH a confié à Dornier Nuclear Services le soin d’établir les dossiers requis pour la libération conditionnelle et inconditionnelle de bâtiments et de terrains situés dans la zone contrôlée de la centrale nucléaire de Stade. Cette documentation est réglementée par le paragraphe 7, point (3) de la loi allemande sur l’énergie nucléaire (Atomgesetz), les dispositions correspondantes du décret allemand relatif à la radioprotection (Strahlenschutzverordnung – StrSchV) et la norme DIN 25457. Les documents tiennent compte des exigences formulées par le ministère de l’environnement compétent dans l’arrêté d’autorisation spécifique à la centrale de Stade.
La documentation établie par Dornier Nuclear Services permet à PreussenElektra de déposer un dossier complet auprès des autorités compétentes afin de demander la démolition des bâtiments et la libération des terrains. Cela constitue une étape essentielle pour le démantèlement de la centrale de Stade.